中国书画名家百科
中国企业家书画家联谊会官方网站
中国书画名家百科-权威的中国书画名家大百科
中国书画艺术研究院官方网站
中国书法研究院-中国书法研究院官方网站
中国书画艺术研究院-中国书画艺术研究院官方网站
香港文化艺术联合会
手机版 | 网站地图 | 设为首页 | 加入收藏
网站颜色:

TOP

联格缬珠(七):加减
2013-06-12 23:47:38 来源: 作者: 【 】 浏览:310次 评论:0
    由于某种需要,将某副楹联的上下联增加或减少一些字词或笔划,使联意发生变化,造成新的意境,组成新的楹联,这种制联方法叫做加减法。这种作联的方法在某些特定的场合时常出现,所撰楹联多含有诙谐、戏谑、讽刺意味。

    1.加字

    又称续字。传说有一年除夕王羲之连续写了多副春联均被人揭走,最后撰一联贴于门上:

    福无双至;
    祸不单行。

因联语不吉利才没有被人揭走,晚上王羲之又在上下联后各添三字,大家在春节早上见到的春联就变成了:

    福无双至今日至;
    祸不单行昨夜行。

    还有一个传说。明朝才子解缙未成名时,住所与一富翁家的竹林相对。除夕,他在门上贴了一副春联:

    门对千根竹;
    家藏万卷书。

富翁见状大怒,心想我家的竹园岂容他人借用?便令家人将竹子砍掉一截。解缙自知其意,便在上下联各添一字:

    门对千根竹短;
    家藏万卷书长。

富翁见之,更加恼火,干脆把竹根也刨掉了。解缙只觉好笑,便把楹联又添二字:

    门对千根竹短无;
    家藏万卷书长有。

任凭富翁将竹砍短、除根,楹联依景而变,只气得富翁目瞪口呆,无计可施。此联两次加字,实属不易。用加减法制作楹联要求联意不做作,不牵强,字生趣,意通神。

    2.加笔划

    相传有一仕宦人家,父子俩有权有势,横行乡里,老百姓对他们敢怒而不敢言。父子俩都买了进士,婆媳均封夫人,为了光宗耀祖,装点门面,便在门上挂出一副楹联:

    父进士,子进士,父子皆进士;
    婆夫人,媳夫人,婆媳均夫人。

门对刚刚贴出,便有人乘其不注意时通过改增笔划,变成了另一副楹联:

    父进土,子进土,父子皆进土;
    婆失夫,媳失夫,婆媳均失夫。

如此一改,内容便大相径庭,父子俩也只有自叹倒霉而已。

    3.减字

    楹联的针对性楹强,不能轻易混淆。传说旧时有一家人家结婚,把丧联“流水夕阳千古恨,春露秋霜百年愁”错贴于喜堂之上,客人一见,无不惊异,因碍于情面又不便明说。当新娘来到喜堂见此联时,不免暗中叫苦,但她灵机一动,来到丧联旁,将上下联尾各截去一字,丧联立刻变成下面的喜联:

    流水夕阳千古;
    春露秋霜百年。

    类似这样加减字词的故事,在民间广有流传。
Tags:加减 责任编辑:楹联
】【打印繁体】【投稿】【收藏】 【推荐】【举报】【评论】 【关闭】 【返回顶部
上一篇联格缬珠(六):镶嵌 下一篇联格缬珠(八):翻造

评论

帐  号: 密码: (新用户注册)
验 证 码:
表  情:
内  容:

相关栏目

最新文章

图片主题

热门文章

推荐文章

相关文章

中国书画名家百科